专利这方面前景怎么样-有人了解专利工程师么？

街上有了解专利翻译这个工作的吗，前景如何
专利方面的工作还是不错的。如果你是学理工科的可以去考专利代理人，拿到证后收入是挺可观的，但是比较有难度，对专利撰写要有一定的经验。你可以学习一下专利法、专利法实施细则、审查指南，这个工作需要相当的细心和耐心，要学习的东西很多呀~ 祝你工作顺利！
专利代理这个行业前景和现状怎么样
发展前景不错，很需要代理人，规划要在2015年前把代理人队伍扩充至一万以上。
但是，历年来的代理人考试通过率都很低。
做涉外，主要是翻译和答复审查意见。
国内的，主要是撰写和答复审查意见。
高级的业务量比较少，主要是无效、复审和诉讼，一般都是有证的、资深的代理人来做。
没有证的话，收入很难上去。
做专利顾问前景怎么样？想从事这个行业
专利人才 与专利相关的从业人才，是当前建设创新型所急需的人才，包括：专利代理人、专利工程师（专利情报工程师、知识产权工程师）、专利律师、专利审查员、专利（知识产权）教学研究人员、专利（知识产权）法官、专利技术经纪人、专利（无形）资产评估师等等。 上海烽火猎聘4月1日消息：这几天，上海市知识产权服务中心开办第二届全国专利代理人培训班的消息传出，中心电话顿成热线。短短数日，已有30多家企业要求参加。还有不少企业直接到中心“寻宝”，寻找知识产权方面的专业人才。一批去年通过专利代理人资格考试的“准专利代理人”一时炙手可热，成了企业争相聘用的“香饽饽”。 专利代理人必须具备理工科学历背景，并熟悉与知识产权相关的法律运用。目前，上海拥有专利代理人资格的人员400多人，其中持有专利代理人执业证者约200名。据业内人士介绍，200人的专利代理人队伍，相对于上海一年近2万件的专利申请量而言，代理能力尚有富余。更多的专利代理人才将走进企业，为企业提供知识产权的决策咨询。大多数国际企业都设有专职部门，研究企业专利战略。目前，在技术创新领域中，我国能利用专利信息、制定专利战略的企业，仅占大中型企业数量的0.3％。如今，越来越多的企业开始注重知识产权，旺盛的人才需求，使专利代理人身价日高。 专利人才让企业避免知识产权上的损失。上海民光被单厂的工程师张时熙，通过专利代理人培训，成了厂里的专利人才。 他一下成了厂里的大忙人：为新产品申请专利、处理各种侵权事件、维护已有专利……前年，上海民光被单厂卷入九孔被的专利纷争中，近一年的官司耗费了民光大量精力。因此，张时熙决意为民光撑起知识产权的“保护伞”。如今，“撑伞人”以专利为武器，把仿冒者清除出市场，保证了民光的顺利发展。 高新技术企业对专利人才的需求尤显迫切，在前往市知识产权中心找专利人才、报名培训的企业中，它们占了大头。上海复星实业股份有限公司的总工程师谢文凯为了更好把握技术发展方向，及时发现新药“苗子”，参加了专利培训，并通过了专利代理人资格考试。在掌握了专利文献的挖掘和分析之后，他的科研“嗅觉”更加灵敏：利用失效专利、改进配方、规避专利约束……他认为，对高科技企业而言，专利信息的支撑十分重要，一个得力的专利人才将对企业发展起到至关重要的作用。