版权 盗版必究-版权所有，的后半句是什么啊？

版权所有，的后半句是什么啊？
All rights reserve, the pirate edition investigates necessarily!
如何理解“版权所有，盗版必究”？
你好。这涉及到版权标记。 有的将版权标记作为作品享有版权的条件.《世界版权公约》要求必须在出版物上注明版权标记才能享有版权.。它所要求的版权标记的内容有三部分：带圆圈的字母c;出版的年月；版权所有人的姓名.我国没有要求必须标注版权标记.但是实践中权利人还是做了版权标记,此时,版权标记只是起到声明、警示的作用.既然不是强制要求,标记的内容就很随意,比如"版权所有";"版权所有,翻录必究".也有权利人按版权公约要求注明版权标记.如果作品出口到国外（版权公约成员国）就必须这样做.起到声明、警示作用。
什么是“商家版权信息”
商家版权信息是版权即著作权，指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利（包括财产权、人身权）。版权的取得有两种方式：自动取得和登记取得。在中国，按著作权法规定，作品完成就自动有版权。 所谓完成，是相对而言的，只要创作的对象已经满足法定的作品构成条件，既可作为作品受到著作权法保护。在学理上，根据性质不同，版权可以分为著作权及邻接权，简单来说，著作权是针对原创相关精神产品的人而言的，而邻接权的概念，是针对表演或者协助传播作品载体的有关产业的参加者而言的，比如表演者、录音录像制品制作者、广播电视台、出版社等等。
参考资料：http://baike.baidu.com/item/版权信息
请问windows95和98还收版权保护吗 可以任意流传吗 ...
商家版权信息是版权即著作权，指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利（包括财产权、人身权）。版权的取得有两种方式：自动取得和登记取得。在中国，按著作权法规定，作品完成就自动有版权。 所谓完成，是相对而言的，只要创作的对象已经满足法定的作品构成条件，既可作为作品受到著作权法保护。在学理上，根据性质不同，版权可以分为著作权及邻接权，简单来说，著作权是针对原创相关精神产品的人而言的，而邻接权的概念，是针对表演或者协助传播作品载体的有关产业的参加者而言的，比如表演者、录音录像制品制作者、广播电视台、出版社等等。
参考资料：http://baike.baidu.com/item/版权信息
版权所有,盗版必究!这八个字怎么翻译英文啊`?
All rights reserve, the pirate edition investigates necessarily!